今日,PlayStation中国正式回应了《重力眩晕2》中存在的疑似“机翻”的问题,并称将在近期内通过补丁的方式进行修正。
之前我们曾经报道《重力眩晕2(Gravity Rush 2)》国行版本存在着不少处疑似“机翻”的问题,而这件事也得到了SCE中国区掌舵人添田武人的回应。
今日PlayStation中国正式回应此事称将通过补丁的方式修正翻译问题,并对此事表达了歉意。(不过这个确切时间将另行通知,让小编感到有点不自在)
此前疑似“机翻”的几处错误:
我的世界
动作游戏
天涯明月刀
角色扮演
阴阳师
崩坏3
三国群英传
塔防策略
光明大陆
王者荣耀
炉石传说
倩女幽魂
决战!平安京
荒野行动
冒险解谜
牧场物语:矿石镇的伙伴们
模拟经营
率土之滨